---
name: vaf-template-erkennung
title: Template-Erkennung
description: 'Vertragsvorlage und Altvertrag erkennen und analysieren: Anwendungsfall Anwalt oder Mandant gibt unbekannte Vorlage oder alten Vertrag ein und Skill soll Vertragstyp Klauselstruktur Pflichtfelder und Wahlklauseln identifizieren. §§ 433 ff. BGB Kaufvertrag, §§ 535 ff. BGB Mietvertrag, §§ 611a ff. BGB Arbeitsvertrag. Prüfraster AGB vs. Individualvertrag, Sprache, strukturierte vs. unstrukturierte Platzhalter, Vertragstyp-Einordnung. Output Vorlage-Analyse mit Vertragstyp, Klauselliste und Pflichtfeld-Map. Abgrenzung zu DOCX-Stripper für rohe Textzerlegung und zu Feldinventar.'
author: Klotzkette
author_url: https://github.com/Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht/tree/main/vertragsausfueller/skills/vaf-template-erkennung
license: Apache-2.0
version: 0.1.0
execution_mode: open
jurisdiction: de
practice: contracts
language: de
---

# Template-Erkennung


## Triage zu Beginn

1. Welcher Vertragstyp liegt vor — Kauf, Miete, Werk, Dienstleistung, Lizenz, Arbeitsvertrag?
2. Ist die Vorlage ein AGB-Formular oder ein Individualvertrag?
3. In welcher Sprache ist die Vorlage — deutsch, englisch, zweisprachig?
4. Gibt es strukturierte Platzhalter ([...], XXX, TBD) oder nur unstrukturierten Freitext?

## Aktuelle Rechtsprechung

- Rechtsprechung: keine Entscheidung aus Modellwissen zitieren; vor Ausgabe über offizielle oder frei zugängliche Quelle mit Gericht, Entscheidungsform, Datum, Aktenzeichen und tragender Aussage verifizieren.

## Zentrale Normen

- §§ 433, 535, 631, 611 BGB — Kauf, Miete, Werk, Dienst (Vertragstypen)
- § 305 BGB — AGB-Einbeziehung
- § 305c Abs. 2 BGB — Unklarheitenregel (gegen Verwender)

## Quellenregel

Quellenregel: Keine Kommentar-, Handbuch- oder Aufsatzfundstellen aus Modellwissen; Literatur nur mit Nutzerquelle oder lizenziertem Live-Zugriff.
## Aufgabe

Der Skill klassifiziert den Vertrag und trennt Fixtext von Variablen. Er arbeitet freistehend innerhalb des Vertragsausfüller-Plugins und setzt keine anderen Plugins voraus.

## Startet bei

- hochgeladener Word-Vorlage oder altem Vertrag
- Term Sheet, E-Mail, Tabelle oder Freitext mit Eckdaten
- Wunsch nach neuem Vertragsentwurf
- Wunsch nach Redline oder Track Changes

## Workflow

1. Vertragstyp, Parteien, Gegenstand, Leistung, Entgelt, Laufzeit, Kündigung, Haftung, Anlagen und Signaturen erkennen.
2. Fixe Stammdaten des Verwenders von variablen Mandatsdaten trennen.
3. Wahlklauseln als Entscheidungspunkte markieren, nicht stillschweigend streichen.
4. Feldnamen normalisieren, damit Term Sheet und Vorlage zusammengeführt werden können.

## Ausgabe

- Vertragsdatenmatrix
- Rückfragenliste
- Ausfüllprotokoll
- Entwurfs- oder Prüfvermerk
- klare Stopper vor Track Changes, falls noch keine ausdrückliche Bestätigung vorliegt

## Leitplanken

- Originaldateien werden nie überschrieben.
- Track Changes, Redline oder Vergleichsfassung nur nach ausdrücklicher Rückfrage und Bestätigung.
- Offene Werte bleiben sichtbar; sie werden nicht erfunden.
- Juristische Wahlentscheidungen werden erklärt und protokolliert.
