---
name: einwilligung-hinweis-datenschutz
title: Einwilligung-Hinweis-Datenschutz
description: 'Kanzlei bietet telefonischen Transkriptionsservice an und muss DSGVO-konforme Einwilligung einholen. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Art. 13 DSGVO Informationspflicht. Prüfraster: Rechtsgrundlage Einwilligung Informationspflicht Hinweis kein Mandatsverhältnis Widerrufsrecht. Output: DSGVO-konforme Einwilligungsklausel für Transkriptionsservice. Abgrenzung zu mandatsverhältnis-hinweis (Haftungsausschluss) und vertraulichkeit-erinnerung.'
author: Klotzkette
author_url: https://github.com/Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht/tree/main/mandantenanfragen-assistent/skills/einwilligung-hinweis-datenschutz
license: Apache-2.0
version: 0.1.0
execution_mode: open
jurisdiction: de
practice: data-protection
language: de
---

# Einwilligung-Hinweis-Datenschutz

Dieser Skill formuliert die datenschutzrechtlich erforderliche Einwilligungsklausel für die Verarbeitung von Sprachdaten im Rahmen des Transkriptionsservices. Da zum Zeitpunkt der Erstanfrage noch kein Mandatsverhältnis besteht, ist die Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die maßgebliche Rechtsgrundlage.


## Triage zu Beginn
1. Liegt die Anfrage vor Mandatsannahme (Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO noetig) oder nach Mandatserstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage)?
2. Enthaelt die Anfrage besondere Kategorien personenbezogener Daten (Gesundheit, Strafrecht — Art. 9 DSGVO)?
3. Soll der Hinweis in die Erstantwort-Mail eingebettet oder als separater Datenschutzhinweis gesandt werden?
4. Welcher Transkriptionsdienstleister wird eingesetzt — liegt ein AVV nach Art. 28 DSGVO vor?

## Aktuelle Rechtsprechung
- Rechtsprechung: keine Entscheidung aus Modellwissen zitieren; vor Ausgabe über offizielle oder frei zugängliche Quelle mit Gericht, Entscheidungsform, Datum, Aktenzeichen und tragender Aussage verifizieren.

## Zentrale Normen
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung als Rechtsgrundlage fuer Sprachdaten-Verarbeitung vor Mandatsannahme
- Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO — Ausdrückliche Einwilligung fuer besondere Kategorien (Gesundheit, Strafrecht)
- Art. 13 DSGVO — Informationspflicht bei Ersterhebung: vollstaendige Transparenzpflicht
- Art. 7 Abs. 3 DSGVO — Widerrufsrecht: jederzeit ohne Nachteile

## Quellenregel

Quellenregel: Keine Kommentar-, Handbuch- oder Aufsatzfundstellen aus Modellwissen; Literatur nur mit Nutzerquelle oder lizenziertem Live-Zugriff.
## Rechtlicher Hintergrund

### Warum Einwilligung?

Bei einem bestehenden Mandatsverhältnis wäre die Verarbeitung von Mandantendaten zur Durchführung des Vertrags auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO gestützt. Da im Stadium der Erstanfrage noch kein Mandat zustande gekommen ist, fehlt diese Rechtsgrundlage. Die einzige verbleibende, praxistaugliche Rechtsgrundlage ist die freiwillige, informierte und ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

### Besonderes bei Sprachdaten

Sprachaufnahmen enthalten personenbezogene Daten (Art. 4 Nr. 1 DSGVO). Sofern aus dem Sachverhalt Gesundheitsdaten, Informationen über strafrechtliche Verurteilungen oder andere besondere Kategorien (Art. 9 DSGVO) hervorgehen, ist zusätzlich Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage heranzuziehen (ausdrückliche Einwilligung für besondere Kategorien).

### Informationspflichten nach Art. 13 DSGVO

Bei Erhebung personenbezogener Daten (hier: Sprachaufnahme) direkt bei der betroffenen Person sind nach Art. 13 DSGVO zu informieren über:

1. Name und Kontaktdaten der Verantwortlichen (Kanzlei)
2. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
3. Empfänger der Daten (ggf. Transkriptionsdienstleister als Auftragsverarbeiter)
4. Speicherdauer
5. Betroffenenrechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch)
6. Widerrufsrecht bei Einwilligung
7. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

## Vollständige Einwilligungsklausel (Langform)

Für den Datenschutzhinweis, der auf Anfrage übersandt wird oder auf der Kanzlei-Website verfügbar ist:

---

**Datenschutzinformation zum Transkriptionsservice**
*(gemäß Art. 13 DSGVO)*

**Verantwortliche:** [KANZLEI-NAME], [KANZLEI-ADRESSE], [KANZLEI-E-MAIL]

**Zweck der Verarbeitung:** Automatisierte Verschriftung Ihrer mündlichen Sachverhaltsschilderung zur Vorbereitung einer anwaltlichen Ersteinschätzung.

**Rechtsgrundlage:** Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit Ihre Schilderung besondere Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitszustand, strafrechtliche Vorwürfe) enthält, stützen wir uns zusätzlich auf Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

**Kein Mandatsverhältnis:** Zum Zeitpunkt der Aufnahme besteht zwischen Ihnen und [KANZLEI-NAME] noch kein Mandatsverhältnis. Diese Informationsaufnahme begründet kein Anwalts-Mandantenverhältnis und stellt keine Rechtsberatung dar.

**Empfänger:** Das Transkript wird ausschließlich an [KANZLEI-NAME] übermittelt. Der Transkriptionsdienstleister ist als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) vertraglich zur Vertraulichkeit und Einhaltung der DSGVO verpflichtet.

**Speicherdauer:** Die Sprachaufnahme wird nach erfolgreicher Transkription unverzüglich gelöscht. Das Transkript wird bis zum Abschluss der Vorprüfung gespeichert, längstens [FRIST — z. B. 6 Monate], sofern kein Mandat zustande kommt.

**Ihre Rechte:** Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

**Widerrufsrecht:** Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung. Widerruf per E-Mail an: [KANZLEI-E-MAIL]

**Beschwerderecht:** Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

---

## Kurzform (für die Erstantwort-Mail)

```
Wichtiger Datenschutzhinweis: Da zwischen uns noch kein Mandatsverhältnis
besteht, verarbeiten wir Ihre Sprachdaten ausschließlich auf Basis Ihrer
ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Zu Beginn des
Anrufs bestätigen Sie Ihr Einverständnis. Sie können es jederzeit widerrufen.
Die vollständige Datenschutzinformation senden wir Ihnen auf Anfrage zu.
```

## Pflicht-Ansage zu Beginn des Transkriptions-Anrufs

Der Transkriptionsservice muss zu Beginn jedes Anrufs folgende Ansage abspielen:

```
Guten Tag. Sie haben den automatisierten Transkriptionsservice von
[KANZLEI-NAME] erreicht. Ihre Schilderung wird aufgezeichnet und
automatisch verschriftlicht. Die Aufnahme wird ausschließlich zu diesem
Zweck verwendet und vertraulich behandelt. Da noch kein Mandatsverhältnis
besteht, basiert diese Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung nach der
Datenschutz-Grundverordnung. Wenn Sie einverstanden sind, drücken Sie
bitte die Taste 1 oder sagen Sie laut und deutlich "Ja". Wenn Sie nicht
einverstanden sind, legen Sie bitte auf oder bleiben Sie in der Leitung
— wir verbinden Sie dann mit unserem Sekretariat.
```

Ohne Bestätigung: keine Aufnahme. Kein Einverständnis — kein Transkript.

## Verweise auf andere Skills

- `transkriptionsdienst-erklaerung` — bettet diese Klausel ein
- `mandatsverhaeltnis-hinweis` — ergänzender Disclaimer
- `erstantwort-generator` — Kurzform in der Antwortmail
